“能气死语文老师”的判决书有何公信力

江文

如何让语言使用更规范、更得体？语言的优美在于其独特的表达功能，在于能否满足表达需要、是否适应场合和情境。一味使用网络流行语会钝化我们的感受，滥用华丽的书面语同样会让表达苍白空洞。因此，使用语言要力戒盲从，做到“修辞立其诚”，提升自己的语言表达能力，用差异化的语言表达自己的独特感受。（5月16日 中国新闻网）
    判决书，是法院根据判决写成的文书，是对于判决结果的权威书面证明，其中所述事实，关系到当事双方利益，甚至可能是有关部门依法采取行动的依据，因此每一份判决书的每一句话都必须经得起推敲，避免产生误读。如果一份判决书漏洞百出，“能气死语文老师”，这样的判决书公信力几何？
    前不久，某地人民法院的一份判决书，被网友爆料存在错别字、标点符号错误、语法错误等诸多问题竟达68处之多。一份判决书的产生，要经过起草文稿→校对→签发→文印等程序。但就是这样的层层设防，居然让有68处错误的判决书出台，这对以严谨公正为第一要义著称的法院工作人员来说，不得不说是一件非常遗憾的事？
    语言是同一生物类群进行交流的工具，交流要准确，语言使用就要规范，众所周知，汉语言文字可谓博大精深，同样一句话，停顿不同，使用的语气不同，其意义千差万别，而错别字，更是可能让一句话的意思截然不同，曾几何时，“罚款多少元”和“发款多少元”，让准备罚款的单位尴尬无比，同样道理，是“定金”还是“订金”让多少人付出了沉重的代价。
   法院公正公平判决的结果，最终体现在判决书上，如果判决书上出现错别字、标点符号错误、语法错误等问题，那么所表达出来的意义也许就存在很大的差异，这完全可能损害原被告双方的合法权益，影响判决书的公信力，这值得政法系统的广大干部职工铭记在心，希望他们一方面加强学习，不断提高自己的语文素养，另一方面加强自身作风建设，养成认真负责的习惯，写出一份份让语文老师赞赏的法律判决书。 （作者：江武）